Johanna thinks her rat, Texas, is bored, and decides to find a girlfriend for him. They buy a rat, and name her California. But Texas doesn't seem to be interested in her. She thinks it's because of incompatible dispositions: Texas is a wild dump rat, while California is tame. So they decide to return California and find a new rat in a dump. Nathalie doesn't like the guys rehearsing on Sundays because she can't go out anywhere with Jose. She says they guys will have to rehearse without Jose. Later Jose tells the guys he will miss the next Sunday rehearsal because of "personal problems". Johanna comes to the conclusion that they should find a new girlfriend for Jose too. So they all go for hunting: the guys must find a new rat-girlfriend for Texas and the gals must find a new girlfriend for Jose.